|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Na terça-feira, 29 de outubro, foi realizada na Iikura Guest House do Ministério das Relações Exteriores do Japão uma recepção do Fórum Nipo-Alemão, organizada por Iwaya Takeshi, Ministro das Relações Exteriores japônes.
A recepção contou com a presença de aproximadamente 65 representantes da política, negócios e academia japonesa e alemã, entre outros, incluindo Christian Wulff, ex-presidente federal da Alemanha, que participará do 32º Fórum Nipo-Alemão, que será realizado em 30 e 31 de outubro em Tóquio.
Nas suas observações iniciais, o Ministro Iwaya expressou o seu apreço pelo papel desempenhado pelas discussões orientadas para o futuro do Fórum Nipo-Alemão nas relações diplomáticas entre o Japão e a Alemanha, que reforçaram a sua cooperação face aos graves desafios à ordem internacional em últimos anos.
Além disso, Iwaya expressou sua gratidão pelas contribuições feitas até à data pelo Presidente Matthias Nass, que renunciará ao seu cargo no final do Fórum deste ano, bem como a sua esperança de que discussões frutíferas sejam realizadas no Fórum, que terá lugar lugar a partir do dia seguinte.
Em seguida, Nass fez comentários em nome dos participantes e expressou a sua gratidão ao Ministro Iwaya por acolher a recepção e pelas palavras calorosas relativamente às suas contribuições até à data. Os participantes do Japão e da Alemanha aprofundaram a amizade e a recepção serviu para impulsionar a realização do Fórum.
O Fórum Nipo-Alemão foi criado em 1993, com base no acordo do (então) primeiro-ministro japonês Miyazawa Kiichi e do (então) chanceler alemão Helmut Kohl, com o propósito de fortalecer as relações Japão-Alemanha e promover o entendimento mútuo, como um grupo de pessoas eminentes compostas por especialistas em diversas áreas de cada país que se envolvem em debates abertos.
Uma reunião conjunta do Fórum, com a participação de participantes de alto nível da política, negócios, academia e outras áreas do Japão e da Alemanha, é convocada anualmente, com local alternado entre o Japão e a Alemanha, e uma declaração da reunião é submetida a o primeiro-ministro japonês e o chanceler alemão.
Fonte: Ministério das Relações Exteriores do Japão.
