|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Por Dr. Anwar Gargash
Conselheiro diplomático do Presidente dos Emirados Árabes Unidos
Por mais de cinco décadas, os Emirados Árabes Unidos e o Sudão mantiveram relações estreitas, unidas por profundos laços comerciais, culturais e de amizade. Desde a fundação dos Emirados Árabes Unidos em 1971, nossas nações trocaram bens, ideias e celebrações. Os Emirados Árabes Unidos investiram no Sudão, financiando a agricultura e a água potável, além de apoiar e criar empregos por meio de investimentos empresariais. Hoje, a grande e respeitada comunidade de expatriados sudaneses que vive nos Emirados Árabes Unidos é um testemunho dessa conexão duradoura.
Ao longo da turbulenta história de guerras e golpes do Sudão, os Emirados Árabes Unidos sempre estiveram presentes para ajudar e apoiar o povo sudanês. Lamentavelmente, a guerra civil que eclodiu em abril de 2023 remodelou a realidade do Sudão, trazendo morte, destruição e imenso sofrimento ao seu povo. Por quase dois anos, trabalhamos incansavelmente com nossos parceiros para ajudar a aliviar essa catástrofe – em tentativas conjuntas de evitar a guerra após a derrubada do governo civil e, posteriormente, apoiando negociações, fornecendo ajuda e instando repetidamente ambas as partes em conflito a cessar os combates e buscar uma solução política.
Nosso compromisso com a paz vai além das palavras. Na última década, os Emirados Árabes Unidos contribuíram com mais de US$ 3,5 bilhões em ajuda humanitária ao Sudão e, desde o conflito, esse valor já ultrapassou US$ 600 milhões. Além disso, a voz dos Emirados Árabes Unidos foi uma das mais ativas em destacar os efeitos desta guerra sobre os civis desamparados. Também firmamos parcerias com países vizinhos para reforçar a ajuda humanitária e convocamos atores internacionais para pressionar por uma resolução pacífica.
Mais recentemente, isso ficou evidente na conferência humanitária sobre o Sudão, organizada pelos Emirados Árabes Unidos, em Adis Abeba, realizada à margem da cúpula da União Africana, juntamente com a Etiópia, a UA e a Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento do continente. Várias nações se reuniram para pedir um cessar-fogo no Ramadã e reafirmar seu compromisso com o futuro do Sudão. Lá, o Secretário-Geral da ONU, António Guterres, transmitiu uma mensagem contundente: o mundo deve agir – urgente e decisivamente – para ajudar o povo do Sudão a sair deste pesadelo. Concordamos plenamente, e é por isso que nossa busca por um cessar-fogo permanece inabalável.
Este compromisso faz parte da nossa visão de longa data de promover a paz, a prosperidade, a parceria e o desenvolvimento económico sustentável em toda a África. As empresas dos Emirados Árabes Unidos desempenharam um papel vital na ligação do continente – construindo portos, expandindo as redes aéreas e financiando grandes projetos de infraestruturas. As nossas colaborações com empresas africanas criaram empregos, fomentaram a inovação e apoiaram programas de formação e educação para jovens africanos. Construímos juntos relações diplomáticas e comerciais sólidas e aprofundámos laços fraternais em todo o continente. Hoje, os Emirados Árabes Unidos estão entre os maiores investidores de África, com um legado de colaboração que abrange mais de 50 anos. O nosso objetivo é claro: queremos que a África e o Médio Oriente prosperem e floresçam juntos.
As ações ridículas do governo liderado pelas Forças Armadas Sudanesas no Tribunal Internacional de Justiça nada mais são do que um jogo político e um golpe publicitário – uma tentativa de arrastar um amigo de longa data do Sudão e da África para o conflito que eles próprios alimentaram. Isso se segue às ações absurdas das Forças Armadas Sudanesas no Conselho de Segurança da ONU, que foram igualmente baseadas em invenções, falsidades e ficção.
Que não haja confusão: as Forças Armadas do Sudão (SAF) são uma das duas partes em conflito. Após a tomada do poder pelos militares em outubro de 2021 e a derrubada do governo de transição civil que prejudicou a transição liderada por civis no Sudão, elas desempenharam um papel central no conflito e na instabilidade que se seguiram. Suas ações contribuíram diretamente para a suspensão do Sudão da União Africana, ressaltando sua ilegitimidade aos olhos da comunidade internacional. Os Emirados Árabes Unidos fazem parte de um consenso internacional quando consideram as Forças Armadas do Sudão (SAF) e as Forças de Apoio Rápido como duas partes em conflito.
Se as Forças Armadas do Sudão (SAF) realmente buscam a paz, o caminho está livre – venham à mesa de negociações, que já foi estendida na forma da Declaração de Jidá e do Grupo dos Alpes, entre outros. Esta guerra pode terminar hoje se ambos os lados concordarem em se desvencilhar e aceitarem as repetidas ofertas de diálogo feitas pela comunidade internacional e parceiros de confiança.
A trágica realidade é que as balas e os bombardeios que matam civis sudaneses inocentes são disparados pelas forças das Forças Armadas do Sudão (SAF) e das Forças Revolucionárias da Síria (RSF). É ainda mais desanimador ouvir relatos sobre o uso de armas químicas pelas Forças Armadas do Sudão (SAF) durante este conflito e ao longo da história do Sudão. Lamentavelmente, ambos os lados continuam a lutar, cometendo os mesmos atos que levaram às sanções dos EUA e de outros países.
Enquanto isso, os Emirados Árabes Unidos fornecem medicamentos, alimentos, abrigo e ajuda humanitária. Apesar das contínuas campanhas de desinformação, não apoiamos nem fornecemos suprimentos para nenhum dos lados. Condenamos inequivocamente as atrocidades cometidas por ambas as partes e apelamos à sua cessação imediata. Permanecemos comprometidos com o desenvolvimento e a prosperidade da África. Nosso apoio aos refugiados inocentes em fuga – desde hospitais a campos no Sudão do Sul e no Chade, estabelecidos em colaboração com seus governos – continuará.
Mais importante ainda, persistiremos em desempenhar qualquer papel construtivo que pudermos para ajudar a pôr fim a esta catástrofe humanitária e a esta guerra sem sentido. O povo do Sudão merece mais do que a sobrevivência – merece um futuro construído em paz e dignidade. Não devemos desviar o olhar. Nosso compromisso é com essas pessoas e não com as partes em conflito.
Artigo publicado no The National News.
