Getting your Trinity Audio player ready...

Hoje – 17 de março – é Dia de São Patrício, padroeiro da Irlanda, data em que se realizam as comemorações, geralmente com as pessoas usando trajes verde e branco. Desta vez, por causa da Covid-19 e da guerra entre Rússia e Ucrânia, a embaixada da Irlanda em Brasília fará apenas “uma recepção online”, com mensagens do embaixador Seán Hoy e do primeiro-ministro da Irlanda, Taoiseach; e uma pequena caminhada “por um mundo mais sustentável”.

Em entrevista exclusiva ao Diplomacia Business, o embaixador da Irlanda no Brasil, Seán Hoy, fala sobre o 17 de março, sustentabilidade, relações com o estado do Amazonas, efeito estufa, entre outros assuntos. “A Irlanda busca uma redução de 7% por ano dos gases causadores do efeito estufa de 2021-2030 e quer alcançar emissão zero em 2050”, explica o embaixador.

Na avaliação de Seán Hoy, para a mudança acontecer “todos temos que desempenhar um papel, utilizando da sustentabilidade em nossas vidas diárias”. Na residência oficial em Brasília, segundo o embaixador, a água é esquentada com energia solar e foi construído um tanque subterrâneo para coletar água da chuva para irrigação durante a época seca. “Também compramos um carro para uso oficial híbrido e reduzimos significativamente nossa dependência em gasolina”, explica. Veja a entrevista completa:

Diplomacia Business – Como serão feitas as comemorações da Data Nacional da Irlanda este mês?

Embaixador da Irlanda no Brasil, Seán Hoy – Infelizmente, neste ano, a nossa Data Nacional acontece em um momento de grande dificuldade. As restrições por conta da Covid não nos permitem realizar uma grande recepção, assim como essa situação com a Ucrânia, que chocou a todos nós. Mesmo com a Data Nacional, estas realidades estão em primeiro lugar nas nossas mentes. Ao mesmo tempo, não encontramos nossa comunidade por dois anos e sabemos que o Dia de São Patrício nos proporciona uma oportunidade especial em nos conectar com nossa casa, no exterior e, este ano, especialmente com o povo da Ucrânia. Marcaremos nossa Data Nacional com uma recepção online que contará com mensagens importantes do embaixador e do primeiro-ministro da Irlanda, Taoiseach.

Este ano também realizaremos um pequeno evento em Brasília com colegas da comunidade diplomática e a comunidade irlandesa. Isso incluirá uma caminhada de 8km com tema de diplomacia verde e construção de um mundo mais sustentável. Adotaremos a hashtag #gogreenstaygreen. Esse evento oferecerá uma oportunidade para nos conectar com nossa comunidade, e reforçamos nossos comprometimentos com a agenda verde e sustentabilidade.

Quais são hoje as prioridades do sr. na embaixada Irlandesa no Brasil? Como estão as relações bilaterais entre o Brasil e a Irlanda?

Embaixador Seán Hoy – A Irlanda e o Brasil gozam de excelentes relações, politicamente, culturalmente e economicamente. As relações diplomáticas foram estabelecidas com o Brasil em 1975, e embaixadas foram abertas em Dublin em 1992, e em Brasília em outubro de 2001.

A comunidade irlandesa que vive e trabalha no Brasil continua a crescer e isso inclui empresários, estudantes intercambistas em universidades e irlandeses que decidiram chamar o Brasil de lar. Alguns estão envolvidos em relações de desenvolvimento econômico, enquanto outros estão ocupados em disseminar nossa cultura e criar uma imagem positiva da Irlanda aqui no Brasil.

A embaixada trabalha para promover e proteger os interesses Irlandeses no Brasil e apoiar os interesses econômicos e de negócios, ajudando a comunidade Irlandesa no Brasil e criando excelentes relações entre os dois governos. Proporcionamos uma série de serviços consulares para cidadãos irlandeses em visita e residentes no Brasil. A embaixada da Irlanda no Brasil também trabalha com o consulado em São Paulo e agências estaduais irlandesas para promover o comércio, turismo e investimento interno. Desempenhamos um papel importante em fomentar as relações políticas entre os dois países.

Temos um número alto e crescente de brasileiros morando na Irlanda e sua presença única e vibrante traz uma contribuição positiva para o nosso país. Novas conexões estão sendo construídas diariamente entre os dois países e estamos determinados a estreitar ainda mais os laços com o Brasil.

O sr. esteve recentemente na cidade de Manaus. Como foi essa experiência?

Embaixador Seán Hoy – Estive em Manaus muitas vezes. A última vez que visitei a cidade foi em novembro de 2021 para conhecer nosso parceiro financiado pela “Irish Aid”, Fundação Amazonas Sustentável. Fomos ver os resultados da nossa parceria de apoio as comunidades indígenas na região Amazônica para promover assistência médica. O projeto contou com a infraestrutura solar para dois centros de saúde, equipamentos ambulatoriais, kits de higiene e alimentação para as famílias vulneráveis, e materiais educativos sobre a Covid-19 nas línguas Kambeba e Munduruku.

Também conhecemos o presidente da Cruz Vermelha nacional, Júlio Cals. Vimos o trabalho que tem assistido centenas de pessoas durante a pandemia da Covid-19. Estamos orgulhosos que a Irlanda tenha contribuído para a resposta nacional contra a Covid-19 com a doação de medicamentos ao governo do Brasil e apoiando a Cruz Vermelha Brasileira durante a crise do oxigênio no Amazonas.

Tivemos a oportunidade de encontrar com o governador do Amazonas e discutir oportunidades para o ecoturismo na região amazônica, desafios incluindo desmatamento, e possibilidades de cooperações futuras naquele estado. Visitamos o Museu da Cidade de Manaus e doamos um retrato de Roger Casement, conhecido na região Amazônia por seu trabalho defendendo os direitos humanos dos indígenas durante o período da extração da borracha no Brasil.

Crescer com sustentabilidade é meta de muitas nações. Como a Irlanda tem avançado na área de sustentabilidade e meio ambiente? 

Embaixador Seán Hoy – O Departamento Irlandês de Relações Exteriores e Comércio é comprometido com sustentabilidade e em trabalhar seguindo um caminho amigo do ambiente. Um Ministério que alcançou um nível de excelência operacional em apoiar esforços nacionais e globais para reduzir as emissões de carbono e promover a sustentabilidade. Somos conscientes de que as mudanças climáticas podem desfazer muitas das conquistas do desenvolvimento internacional dos últimos anos.

Nos comprometemos em investir em soluções necessárias para se adaptar as mudanças climáticas de amanhã. Tudo o que fazemos levará em conta o potencial do impacto das emissões de carbono no meio ambiente. Desenvolvemos o Plano de Ação do Ministério das Relações Exteriores Clima Verde para auxiliar a meta de nos tornar o mais verdes possível na forma em que fazemos negócios. A Irlanda segue a visão da Europa em termos de clima até o ano de 2050, conforme o Acordo Verde. O Governo continua a apoiar fortemente a meta de redução de gases do efeito estufa em pelo menos 55% até 2030, objetivo que se alinha com nosso programa governamental de ambição climática.

A Irlanda busca uma redução de 7% por ano dos gases causadores do efeito estufa de 2021-2030 e quer alcançar emissão zero em 2050. A ação climática foi identificada como política de prioridade por “Um Mundo Melhor: A política irlandesa para desenvolvimento internacional”. Porém, para a mudança acontecer, todos temos que desempenhar um papel, utilizando a sustentabilidade em nossas vidas diárias. Na residência oficial em Brasília, estamos esquentando nossa água utilizando energia solar e construímos um tanque subterrâneo para coletar água da chuva para irrigação durante a época seca. Também compramos um carro para uso oficial híbrido e reduzimos significativamente nossa dependência em gasolina.

Como o governo Irlandês incentiva os pequenos empreendedores?

Embaixador Seán Hoy – A empresa estatal “Enterprise Ireland” tem um escritório comercial em São Paulo, que lida diretamente com os pequenos empreendedores. É a organização responsável pelo desenvolvimento e crescimento dos empreendimentos nos mercados globais. Eles oferecem diferentes incentivos e serviços, dependendo da necessidade e do objetivo de cada empresa. A missão da “Enterprise Ireland” é acelerar o desenvolvimento das empresas irlandesas ao redor do mundo em alcançar posições de liderança nos mercados globais.

As empreendedoras irlandesas são produtivas e focadas internacionalmente. A “Enterprise Ireland”, como a agência com a responsabilidade em desenvolver a indústria e o empreendedorismo Irlandês, auxilia os empresários para alcançarem suas ambições. A embaixada da Irlanda no Brasil trabalha lado-a-lado com o escritório da “Enterprise Ireland” e com outras agências irlandesas estatais para promover comércio, turismo e investimento interno.

A estratégia da Irlanda é de se posicionar como hub global para inovações, estimulando um fluxo de novas empresas de startup, inovadoras e focadas na exportação. Nesse sentido, a Enterprise Ireland lançou muitos programas para atrair empreendedores e encorajá-los a começar seu negócio internacional na Irlanda. Ambicionamos que a Irlanda possa estar entre as nações mais empreendedoras do mundo.

A embaixada e o consulado geral em São Paulo estão promovendo o concurso cultural “Ulysses 100 anos pelos Olhos Brasileiros”. Qual a importância dessa iniciativa?

Embaixador Seán Hoy – Lançamos o projeto “Ulysses100 Pelos Olhos Brasileiros” em janeiro, e em parceria com 18 universidades no Brasil, iremos selecionar 18 estudantes para criar interpretações visuais de cada capítulo do livro “Ulysses”, de James Joyce. A iniciativa é muito importante, tendo em vista que neste ano comemoramos o centenário da publicação Ulysses de James Joyce.

Quisemos fazer algo memorável, algo que tivesse repercussão mundial e fizemos algo nunca feito antes: parcerias com 18 universidades públicas diferentes do Brasil para trabalhar juntas em um único projeto. Isso irá permitir a disseminação da cultura Irlandesa no Brasil e proporcionar aos estudantes brasileiros a oportunidade de conhecer o trabalho de Joyce. Os estudantes dos departamentos de artes e literatura de cada universidade estarão trabalhando juntos e nosso objetivo é ver como a juventude brasileira interpreta o livro 100 anos após sua publicação.

O Irlandês James Joyce é considerado um dos maiores escritores do século XX. Como os irlandeses vêem esse escritor? Haverá comemoração dos 100 anos de Ulysses na Irlanda?

Embaixador Seán Hoy – James Joyce é um dos escritores irlandeses mais conhecidos. Apesar da narrativa complexa e diferentes estilos de escrita em seus trabalhos, todos na Irlanda conhecem, ao menos, o legado que ele deixou. Joyce passou sete anos escrevendo Ulysses em diferentes países, escapando do conflito da Primeira Guerra Mundial. Naquele tempo, Joyce já havia previsto a mudança no uso da língua e foi muito criativo e inovador com linguagem experimental. Ele criou uma obra-prima, cheia de mistérios, símbolos e significados.

Descreveu um dia na vida de personagens em Dublin, no dia 16 de junho de 1904, data que celebramos todos os anos o Bloomsday (Dia do Bloom), que remete ao personagem principal, Leopold Bloom. Neste dia, todos se vestem como os personagens e passeiam por Dublin. Sociedades de poesia e outros grupos também fazem leituras públicas. Para o centenário de Ulysses, haverá muitos eventos ao redor do mundo, especialmente pelas embaixadas irlandesas. Será uma celebração mundial.

Celia Choairy, funcionária do Consulado Geral da Irlanda em São Paulo, tem dado o exemplo como ciclista e ativista dos movimentos em prol da segurança e aumento do número de ciclovias na cidade de São Paulo. Como o sr. vê essas iniciativas?

Embaixador Seán Hoy – Somos muito orgulhosos das iniciativas da Celia. Este é um perfeito exemplo de sustentabilidade que nos encoraja. Como eu disse antes, a mudança só ocorrerá se todos fizermos nossa parte no dia-a-dia. Ter mais vias para ciclistas em São Paulo, assim como em qualquer lugar do mundo, nos permite emitir menos carbono, pedalar tranquilamente e melhorar nossa saúde. Também estamos encorajando a equipe da nossa embaixada a se exercitar mais.

Compartilhar.
Translate »