|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Em uma noite marcada pela emoção, pela saudade e, sobretudo, pela gratidão, representantes do corpo diplomático árabe, autoridades brasileiras, empresários, amigos e familiares se reuniram em Brasília para prestar uma homenagem póstuma a Haj Nawfal Issa Alssabak, presidente da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque.
A cerimônia foi dedicada à memória de um homem que, ao longo de sua trajetória, transformou relações profissionais em amizades e ajudou a construir pontes de diálogo, cooperação e negócios entre o Brasil, o Iraque e o mundo árabe.
O encontro contou com a participação de representantes do Conselho dos Embaixadores Árabes, da Embaixada da República do Iraque, da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque e de importantes instituições brasileiras e empresariais. Entre os presentes esteve também o presidente do Grupo FAMBRAS, Mohamed El Zoghbi.
A solenidade começou com uma mensagem de acolhimento aos representantes das missões diplomáticas árabes, do Governo brasileiro, do Ministério das Relações Exteriores, de instituições oficiais e empresariais, além de amigos e familiares do homenageado.
Em um ambiente tomado pela emoção, os presentes foram convidados a fazer um minuto de silêncio em memória de Nawfal.
“Estamos aqui hoje com o coração tomado pela tristeza, porém agradecidos por todas as lembranças felizes, para homenagear a memória de um homem especial que deixou uma marca profunda, verdadeira e inesquecível no coração de todos que tiveram o privilégio de conhecê-lo”, destacou a abertura da cerimônia.
Nawfal foi lembrado como um homem de diálogo, generosidade e espírito conciliador, que dedicou parte significativa de sua vida à aproximação entre o Iraque e o Brasil.
Sua capacidade de estabelecer relações com autoridades, diplomatas, empresários e pessoas de diferentes origens foi ressaltada como uma das características mais marcantes de sua personalidade.
Um homem que construiu pontes
Durante a cerimônia, o presidente da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque, Jalal Jamil Chaya, fez um discurso marcado pela emoção e pela gratidão.
“É com profunda emoção e, ao mesmo tempo, com um sentimento de gratidão, que hoje estamos reunidos para prestar uma homenagem ao nosso querido amigo, irmão e companheiro de tantos anos, Nawfal Alssabak”, afirmou.
Jalal agradeceu especialmente ao Conselho dos Embaixadores Árabes pelo apoio à homenagem e destacou a presença do decano dos embaixadores árabes e embaixador do Marrocos, Nabil Adghoghi, e do vice-decano e embaixador do Bahrein, Bader Abbas.
Também manifestou sua gratidão à Embaixada da República do Iraque, representada pelo encarregado de negócios Mushriq Jaafar Alserkal, pelo reconhecimento à trajetória de um iraquiano que dedicou grande parte de sua vida à aproximação entre os dois países.
Segundo Jalal, a história de Nawfal ultrapassou os limites de uma instituição ou de uma amizade pessoal.
“Nawfal nasceu no Iraque e chegou ao Brasil em 1981. Aqui construiu sua vida, sua família, seus negócios e, principalmente, uma trajetória marcada pelo trabalho, pela amizade e pela dedicação à comunidade iraquiana e às relações Brasil-Iraque.”
Ao recordar os anos de convivência, Jalal destacou que os dois compartilharam sonhos, projetos, dificuldades e conquistas e, juntos, contribuíram para a construção da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque.
A instituição, segundo ele, nasceu com uma missão que vai além da promoção de negócios.
“Nasceu para aproximar povos. Para aproximar empresários. Para aproximar instituições. Para fortalecer os laços históricos de amizade entre o Brasil e o Iraque. Nawfal acreditava profundamente nessa missão.”
Para Jalal, uma das maiores características do homenageado era sua capacidade de construir pontes e aproximar pessoas.
“Ele era um homem de diálogo. Sabia construir pontes, abrir portas e aproximar pessoas. Tinha a capacidade de conversar com empresários, autoridades, diplomatas e pessoas simples com a mesma cordialidade e respeito.”
Ao final, Jalal assumiu, em nome da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque, o compromisso de preservar o legado de Nawfal.
“Nawfal foi iraquiano de nascimento, brasileiro por escolha e, acima de tudo, um homem que construiu pontes entre dois países que amava.”
Conselho dos Embaixadores Árabes destaca contribuição de Nawfal
Em nome do Conselho dos Embaixadores Árabes no Brasil, o decano do Conselho e embaixador do Reino do Marrocos no Brasil, Nabil Adghoghi, prestou uma homenagem ao empresário e líder associativo.
O diplomata ressaltou que Nawfal deixou uma marca distinta e duradoura no cenário econômico e associativo das relações entre o mundo árabe e o Brasil.
“Homenagear hoje o falecido não é apenas recordar uma figura proeminente no ramo econômico e comercial brasileiro, mas também uma jornada cheia de dedicação, trabalho e generosidade”, afirmou.
Nabil destacou ainda a convicção de Nawfal de que as relações entre o Brasil e o mundo árabe são sustentadas por fortes laços culturais e humanos, mas precisam também ser fortalecidas por meio do trabalho, da iniciativa e do engajamento.
O embaixador lembrou um dos momentos mais importantes dessa trajetória: os esforços de Nawfal, em conjunto com a Embaixada do Iraque, para a preparação e organização, em abril de 2025, da visita oficial ao Brasil do então ministro do Comércio do Iraque, Dr. Ather Daoud Al-Ghurairy.
Segundo Nabil, a visita representou um importante marco para o fortalecimento das relações comerciais e econômicas entre os dois países, abrindo novos horizontes para parcerias e cooperação.
O Conselho dos Embaixadores Árabes também reconheceu o apoio constante de Nawfal às iniciativas promovidas pelo órgão junto às instituições brasileiras, formadores de opinião e meios de comunicação.
Entre as lembranças destacadas esteve o Iftar organizado pelo Conselho dos Embaixadores Árabes, realizado em fevereiro, durante o mês sagrado do Ramadã, ocasião em que Nawfal esteve presente e ofereceu seu apoio à iniciativa.
“Seu apoio refletiu sua firme crença na importância de promover a verdadeira imagem do mundo árabe neste país amigo, o Brasil, e de fortalecer os laços de compreensão e amizade entre nossos povos”, afirmou Nabil.
Ao concluir sua homenagem, o embaixador apresentou suas condolências à família e aos amigos de Nawfal e pediu a Deus que recebesse sua alma em Sua infinita misericórdia.
“Pertencemos a Deus e a Ele voltamos.”
Embaixada do Iraque ressalta generosidade e trabalho humanitário
O encarregado de negócios do Iraque no Brasil, Mushriq Jaafar Alserkal, também prestou sua homenagem.
Em suas palavras, destacou a generosidade de Nawfal e sua dedicação ao trabalho humanitário e à comunidade iraquiana no Brasil.
“Perdemos um homem generoso, que sempre se antecipou na prática do bem e no trabalho humanitário, como testemunhado por todos os membros da comunidade iraquiana no Brasil”, afirmou.
No âmbito profissional, ressaltou o empenho de Nawfal na defesa dos interesses comerciais comuns entre Iraque e Brasil durante sua atuação à frente da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque, ao lado de Jalal Jamil Chaya.
Ao encerrar seu pronunciamento, Mushriq Jaafar Alserkal pediu a Deus que envolvesse Nawfal com Sua misericórdia e benevolência e lhe concedesse um lugar no Paraíso.
Imagens e lembranças emocionam os convidados
Um dos momentos mais emocionantes da noite foi a apresentação de um vídeo reunindo fotografias, imagens e momentos marcantes da vida pessoal e profissional de Nawfal.
A apresentação foi anunciada como uma oportunidade para que as imagens expressassem aquilo que, muitas vezes, as palavras não conseguem traduzir.
“Cada pessoa tem uma história e cada vida tem seus próprios capítulos, lembranças e momentos marcantes. No entanto, há pessoas cuja memória não pode ser traduzida plenamente apenas em palavras. Daremos agora espaço às imagens e às lembranças para que falem por nosso saudoso amigo.”
Durante a exibição, momentos da trajetória de Nawfal foram compartilhados com os convidados, despertando lembranças, emoção e saudade.
Filho encerra cerimônia com mensagem de amor
O último discurso da noite foi proferido por Ahmad Alssabak, filho do homenageado.
Em uma fala profundamente emocionada, Ahmad agradeceu a presença de todos e destacou que, para a família, Nawfal não foi apenas o presidente da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque ou um empresário reconhecido por sua trajetória.
“Antes de tudo, ele foi um pai, nosso porto seguro e alguém profundamente amado por toda a nossa família.”
Ahmad falou sobre a dificuldade de encontrar palavras capazes de expressar a dor provocada pela perda.
“Estar diante de vocês hoje para falar sobre meu pai não é algo fácil. Por mais que tentemos encontrar as palavras certas, elas nunca serão suficientes para expressar os sentimentos de um filho que perdeu seu pai, nem o vazio que sua partida deixou em nossos corações.”
O filho também ressaltou a generosidade, a hospitalidade e a cordialidade que marcaram a personalidade de Nawfal.
Segundo Ahmad, o pai viveu no Brasil, país que se tornou parte de sua vida, sem jamais deixar de carregar o Iraque no coração.
“Para ele, presidir a Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Iraque significava muito mais do que ocupar um cargo. Era uma responsabilidade e uma missão na qual acreditava profundamente e à qual se dedicava com sinceridade.”
Em um dos momentos mais tocantes do discurso, Ahmad afirmou que o maior consolo da família é saber que seu pai não deixou apenas realizações, mas também carinho, respeito e boas lembranças no coração de muitas pessoas.
“Hoje sentimos profundamente sua ausência como pai. Sentimos falta de sua voz, de sua presença, de seus conselhos e até mesmo daqueles pequenos detalhes aos quais estávamos acostumados e que faziam parte de nossas vidas.”
Ao mesmo tempo, afirmou sentir orgulho de ser filho de um homem que deixou uma história marcada por valores positivos.
Dirigindo-se simbolicamente ao pai, Ahmad declarou:
“Que Allah tenha misericórdia de você, meu pai. Sentiremos muito a sua falta, mas jamais esqueceremos de você.”
E completou:
“Você continuará presente em nossos corações, em nossos lares e em cada bela lembrança que deixou para nós.”
Ahmad encerrou pedindo a Allah que acolhesse Nawfal em Sua infinita misericórdia, perdoasse suas faltas, iluminasse sua sepultura e lhe concedesse o Paraíso.
“Nós pertencemos a Allah e a Ele retornaremos.”
Um legado que permanece
Ao final da cerimônia, a família recebeu placas comemorativas em homenagem à trajetória de Nawfal Alssabak, além de um delicado buquê de flores.
O gesto encerrou uma noite marcada pela emoção e pela celebração de uma vida dedicada à família, ao trabalho, à amizade e à construção de relações entre povos.
Mais do que uma despedida, a cerimônia representou o reconhecimento de um legado.
Nawfal Alssabak deixa uma história construída entre dois países que amava. Iraquiano de nascimento e brasileiro por escolha, tornou-se, ao longo de sua trajetória, uma figura de ligação entre culturas, pessoas e instituições.
Sua memória permanece entre familiares, amigos, empresários, diplomatas e todos aqueles que tiveram a oportunidade de compartilhar sua caminhada.
A homenagem em Brasília mostrou que algumas histórias não terminam com a partida de seus protagonistas. Elas permanecem vivas nas pessoas que foram tocadas por suas atitudes, nas amizades construídas e nas pontes que continuam ligando aqueles que acreditam no diálogo, na fraternidade e na cooperação.
Nawfal partiu, mas o legado que construiu entre o Brasil e o Iraque permanece.
*É permitida a reprodução, desde que citada a fonte.
